Lena Belkina e la Cenerentola

Sembra che Lena Belkina, la bella mezzosoprano ucraina che ha interpretato Cenerentola in diretta Rai, abbia avuto un certo successo soprattutto fra il pubblico maschile, visto e considerato che ultimamente una marea di gente arriva qui usando la chiave di ricerca "Lena Belkina nuda"... E no qui non la trovate certo nuda! Speriamo che almeno questo faccia bene all'Opera in qualche modo:-) Per quanto riguarda la Cenerentola diretta da Verdone, devo dire troppi tagli: praticamente tutti i recitativi, ma anche qualche aria, e inolte sono state aggiunte musiche da altre opere rossiniane : L'Armida e la Gazza Ladra, senza contare che al posto del bracciale (lo smaniglio) usato da Rossini per via della censura papale che non consentiva di mostrare il piede e la caviglia femminile, è stata usata la scarpetta della favola originale di Perrault, ovviamente persa a mezzanotte in punto! E' uscita fuori una bella favoletta ben confezionata e con costumi e scenografie stupende, ma si poteva fare di più.

Gioacchino Rossini - O quante lacrime

Bellissima aria dall'Opera "La donna del lago" di Rossini. Ricordo che comprai questo DVD l'anno scorso in una bancarella a Chieti. me lo sono visto ieri sera, davvero un'opera fantastica, peccato non sia così popolare. Non ho trovato l'aria su YouTube, così anche per sperimentare un po' con i video mi sono divertito a tirarla fuori dal DVD e metterci i sottotitoli, tutto con Movie Maker. Poi l'ho caricata su YouTube.
La contralto Martine Dupuy interpreta Malcom, che è un uomo. Si tratta di una parte "en travestì". Verso la fine del diciottesimo secolo infatti, i contralto donna presero il posto dei castrati e interpretavano ruoli maschili.

O QUANTE LACRIME
Dall'opera "La donna del lago" di Gioacchino Rossini
Malcom: Martine Dupuy
Orchestra del Teatro alla Scala
direttore: Riccardo Muti
regista: Werner Herzog
Teatro alla Scala, 1992

TESTO:
Oh quante lacrime - Finor versai
Lungi languendo - Da' tuoi bei rai!
Ogn'altro oggetto - È a me funesto;
Tutto è imperfetto, - Tutto detesto;
Di luce il cielo - No più non brilla,
Più non sfavilla - Astro per me.
Cara! tu sola - Mi dai la calma,
Tu rendi all'alma - Grata mercé!



Una nuova produzione de "La donna del lago" è in programma dal 26 ottobre al 18 novembre 2011 al Teatro alla Sacala

Sul Rigoletto e La Cenerentola nei tempi e nei luoghi originali in mondovisione

La Rai ha messo in cantiere due mega produzioni operistiche secondo la collaudata formula "nei tempi e nei luoghi originali", che ebbe molto successo in modovisione con la Tosca nel 1992 e la Traviata nel 2002. Le opere che vederemo in diretta sono il Rigoletto di Verdi e La Cenerentola di Rossini.
Del Rigoletto gira già lo spot su Rai Uno, verrà trasmesso a settembre in diretta da Mantova con questi orari:
Primo atto: 4 settembre 2010 alle 20,30
Secondo atto: 5 settembre 2010 alle 14,00
Terzo atto: 5 settembre 2010 alle 23,15
Si conosce già il nome dell'interprete protagonista: Placido Domingo, l'ex tenore infatti già da un po' ha deciso di abbassare il tono della voce per diventare baritono. Sinceramente avrei qualche riserva e non vorrei che andando (ancora) avanti con gli anni Domingo decida di passare a ruoli che richiedono voci sempre più basse, altrimenti potremmo aspettarci di vedercelo nel ruolo di Don Magnifico per la Cenerentola di Rossini in programma il 25 e 26 giugno 2011...
Ecco, anche su La Cenerentola avrei qualcosa da dire, per la verità è già da un po' che si parla di questo progetto, si sarebbe dovuto fare nel 2008 ma per diversi motivi è stato spostato al 2011. Lo scenario scelto per questo capolavoro rossiniano è la Reggia di Venaria a Torino; quello che mi chiedo è: ma che c'entra con La Cenerentola? Non sarebbe stato meglio ambientarlo a Montefiascone, ridente cittadina in provincia di Viterbo che è il luogo dove effettivamente è ambientata la Cenerentola?

Noi don Magnifico,
duca e barone
dell'antichissimo
Montefiascone,
grand'intendente,
gran presidente»,
con gli altri titoli,
con venti et cetera,
in splenditudine
d'autorità,
riceva l'ordine
chi leggerà.

Ecco questo è quanto avevo da dire e chiedo scusa a tutti i melomani se per una volta mi sono permesso di fare un'incursione nell'Opera!

Rossini Opera Festival 2010

Il programma dell'edizione 2010 del Rossini Opera Festival a Pesaro:

Teatro Rossini
9, 12, 15, 18 e 21 agosto 2010, ore 20.00
SIGISMONDO
Dramma per musica in due atti di Giuseppe Foppa
Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Universal Music Publishing Ricordi, a cura di Paolo Pinamonti
Direttore MICHELE MARIOTTI
Regia DAMIANO MICHIELETTO
Scene PAOLO FANTIN
Costumi CARLA TETI
Progetto luci ALESSANDRO CARLETTI
Interpreti
Sigismondo DANIELA BARCELLONA
Ulderico / Zenovito ANDREA CONCETTI
Aldimira OLGA PERETYATKO
Ladislao ANTONINO SIRAGUSA
Anagilda MANUELA BISCEGLIE
Radoski ENEA SCALA
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
Maestro del Coro PAOLO VERO
Nuova produzione

Teatro Rossini
10, 13, 16 e 19 agosto 2010, ore 20.00
DEMETRIO E POLIBIO
Dramma serio in due atti di Vincenzina Viganò Mombelli
Revisione sulle fonti della Fondazione Rossini, in collaborazione con Universal Music Publishing Ricordi, a cura di Daniele Carnini
Direttore CORRADO ROVARIS
Regia DAVIDE LIVERMORE
Scene e Costumi ACCADEMIA DI BELLE ARTI DI URBINO
Progetto luci NICOLAS BOVEY
Interpreti
Lisinga MARÍA JOSÉ MORENO
Siveno VICTORIA ZAYTSEVA
Eumene YIJIE SHI
Polibio MIRCO PALAZZI
CORO DA CAMERA DI PRAGA
Maestro del Coro LUBOMIR MATL
ORCHESTRA SINFONICA G. ROSSINI
Nuova produzione

Adriatic Arena
11, 14, 17 e 20 agosto 2010, ore 20.00
LA CENERENTOLA
Dramma giocoso in due atti di Giacomo Ferretti
Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Universal Music Publishing Ricordi, a cura di Alberto Zedda
Direttore YVES ABEL
Regia LUCA RONCONI
Regista collaboratore UGO TESSITORE
Scene MARGHERITA PALLI
Costumi CARLO DIAPPI
Progetto luci GUIDO LEVI
Interpreti
Don Ramiro LAWRENCE BROWNLEE
Dandini NICOLA ALAIMO
Don Magnifico PAOLO BORDOGNA
Clorinda MANON STRAUSS EVRARD
Tisbe CRISTINA FAUS
Angelina-Cenerentola MARIANNA PIZZOLATO
Alidoro ALEX ESPOSITO
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
Maestro del Coro PAOLO VERO

FESTIVAL GIOVANE
Teatro Sperimentale
22 luglio 2010, ore 20.00
Accademia Rossiniana
Concerto conclusivo
Teatro Rossini
14 e 17 agosto 2010, ore 11.00
Il viaggio a Reims
Cantata scenica
Libretto di Luigi Balocchi - Musica di Gioachino Rossini
Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Universal Music Publishing Ricordi, a cura di Janet Johnson
Direttore ANDREA BATTISTONI
Elementi scenici e Regia EMILIO SAGI
Ripresa della Regia ELISABETTA COURIR
Costumi PEPA OJANGUREN
Interpreti scelti dell’Accademia Rossiniana
ORCHESTRA SINFONICA G. ROSSINI

Auditorium Pedrotti
13, 15, 16 e 20 agosto 2010, ore 17.00
Concerti di Belcanto
Venerdì 13 agosto
DÉSIRÉE RANCATORE
Richard Barker, pianoforte
Domenica 15 agosto
EVA MEI
Gianni Fabbrini, pianoforte
Lunedì 16 agosto
MAJELLA CULLAGH
Sabrina Avantario, pianoforte
Venerdì 20 agosto
FRANCESCO MELI
Matteo Pais, pianoforte

Auditorium Pedrotti
18 agosto 2010, ore 11.00
Concerto Pergolesi
Per il tricentenario pergolesiano
in collaborazione con la Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi
Direttore TRISDEE NA PATALUNG
Interpreti
MARÍA JOSÉ MORENO, soprano
HADAR HALEVY, contralto
YIJIE SHI, tenore
MIRCO PALAZZI, basso
ORCHESTRA SINFONICA G. ROSSINI

Giovanni Battista Pergolesi
Luce degli occhi miei
Cantata per soprano, archi e continuo
Revisione critica della Fondazione Pergolesi Spontini, a cura di Giuseppina Mascari
Salve Regina in Fa min.
Antifona per contralto, archi e continuo
Revisione critica della Fondazione Pergolesi Spontini, a cura di Federico Agostinelli
Chi non ode e chi non vede
Cantata per soprano, archi e continuo
Revisione critica della Fondazione Pergolesi Spontini, a cura di Giuseppina Mascari
Giovanni Paisiello
Stabat Mater del Pergolesi
per quattro voci con l’aggiunta de’ stromenti da fiato
Revisione delle Edizioni Musicali “L’oca del Cairo”, a cura di Giuseppe Camerlingo

Teatro Rossini
19 agosto 2010, ore 11.00
La morte di Didone
Scena lirica con cori
Musica di Gioachino Rossini
Revisione sulle fonti conosciute della Fondazione Rossini, in collaborazione con Universal Music Publishing Ricordi, a cura di Paolo Rossini
Interprete OLGA PERETYATKO

Le nozze di Teti, e di Peleo
Azione coreo-drammatica di Angelo Maria Ricci
Musica di Gioachino Rossini
Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Universal Music Publishing Ricordi, a cura di Guido Johannes Joerg
Personaggi e Interpreti
Giove PAOLO BORDOGNA
Cerere OLGA PERETYATKO
Teti MANON STRAUSS EVRARD
Peleo LAWRENCE BROWNLEE
Giunone CRISTINA FAUS
Direttore RYUICHIRO SONODA
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
Maestro del Coro PAOLO VERO

Teatro Rossini
22 agosto 2010, ore 21.00
Gioachino Rossini
Stabat Mater
per soli, coro e orchestra
Edizione Universal Music Publishing Ricordi
Direttore MICHELE MARIOTTI
Interpreti
MARINA REBEKA, soprano
MARIANNA PIZZOLATO, mezzosoprano
MIRCO PALAZZI, basso
ANTONINO SIRAGUSA, tenore
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
Maestro del Coro PAOLO VERO
Videoproiezione in diretta in Piazza del Popolo a cura del Comune di Pesaro

Auditorium Pedrotti
12, 19, 21 e 22 agosto 2010, ore 17.00
A cura dell’Ente Concerti di Pesaro in collaborazione con l’Accademia Musicale Napoletana
PÉCHÉS DE VIEILLESSE
Esecuzione integrale - Seconda sessione
In occasione dei bicentenari di Chopin e Schumann

12 agosto 2010 - BRUNO CANINO, pianoforte
Gioachino Rossini
Da Album pour les enfants adolescents: Première communion, Thème naïf et variations, Saltarello à l’italienne, Prélude moresque, Valse lugubre, Impromptu anodine
Fryderyk Chopin
Grande valse brillante in Mi bem. magg. Op. 18, Trois valses brillantes Op. 34, Grande Valse in La bem. magg. Op. 42, Trois valses Op. 64, Deux valses Op. 69, Trois valses Op. 70
19 agosto 2010 - ALESSANDRA AMMARA, pianoforte
Gioachino Rossini
Da Album pour les enfants adolescents: L’innocence italienne. La candeur française, Prélude convulsif, La lagune de Venise à l’expiration de l’année 1861!!!, Ouf! les petits pois, Un sauté, Hachis romantique
Robert Schumann
Da Album für die Jugend Op. 68: Erinnerung, Kleine Studie, Matrosenlied, Lied italienischer Marinari, Winterzeit I, Winterzeit II, Kriegslied, Reiterstück, Knecht Ruprecht. Da Kinderszenen Op. 15: Von fremden Ländern und Menschen, Curiose Keschichte, Hasche-Mann, Bittendes Kind, Glückes genug, Wichtige Begebenheit, Traumerei, Am Camin, Ritter vom Steckenpferd, Fast zu ernst, Fürchtenmachen, Kind im Einschlummern, Der Dichter spricht
21 agosto 2010 - PAOLO GIACOMETTI, pianoforte
Gioachino Rossini
Da Album pour les enfants dégourdis: Mon prélude hygiènique du matin, Une caresse à ma femme, Un petit train de plaisir comico-imitatif, Memento homo, Assez de memento: dansons, Étude asthmatique
Robert Schumann
Da Davidsbündlertänze Op. 6, Libro I, Libro II
22 agosto 2010 - ALESSANDRO MARANGONI, pianoforte
Gioachino Rossini
Da Album pour les enfants dégourdis: Prélude baroque, Valse torturée, La pésarèse, Fausse couche de polka-mazurka, Un enterrement en Carnaval, Barcarole
Fryderyk Chopin
Da Vingt-quatre Préludes: Preludio in Re bem. magg. N. 15 Valse in Mi min. N. 14, Polonaise in La bem. magg. Op. 53, Cinq Mazurkas Op. 7, Scherzo in Do diesis min. Op. 39, Notturno in Do diesis min. N. 10

7 AGOSTO SALA DELLA REPUBBLICA
DEL TEATRO ROSSINI, ore 11.00
Per l’ascolto di Demetrio e Polibio
Conversazione di Emilio Sala

9 AGOSTO SALA DELLA REPUBBLICA
DEL TEATRO ROSSINI, ORE 11.00
Per l’ascolto di Sigismondo
Conversazione di Ilaria Narici



Prezzo dei biglietti

TEATRO ROSSINI
Sigis
Platea € 125
Posto in palco di categoria A € 110
Posto in palco di categoria B € 65
Posto in palco di categoria C € 30
Posto in palco 4° ordine € 40
Loggione (non prenotabile)* € 20

Demetrio e Polibio
Platea € 125
Posto in palco di categoria A € 110
Posto in palco di categoria € 65
Posto in palco di categoria C € 30
Posto in palco 4° ordine € 40
Loggione (non prenotabile) * € 20

Festival giovane (Il viaggio a Reims)
Posto unico € 20
Spettatori sotto i 26 e sopra i 65 anni* € 10

La morte di Didone / Le nozze di Teti, e di Peleo - Stabat Mater
Platea € 70
Posto in palco di categoria A e B € 50
Posto in palco di categoria C e Q € 30
Loggione (non prenotabile)* € 20

ADRIATIC ARENA
La Cenerentola
Settore A € 125
Settore B € 70
Galleria (non prenotabile) * € 30

AUDITORIUM PEDROTTI
Concerti di Belcanto
Posto unico € 20

Concerto Pergolesi
Platea € 50
Balconata laterale € 30

Péchés de vieillesse
Posto unico € 15
Info Ente Concerti tel. 0721 32482

TEATRO SPERIMENTALE
Festival giovane (Accademia Rossiniana)
Posto unico € 10

* Solo vendita diretta al Botteghino

Maggiorazione del 10% per diritti di prenotazione

BIGLIETTO GIOVANE
Riservato a La Cenerentola che si svolge all’Adriatic Arena, limitatamente al settore B: € 30 per i minori di 26 anni; € 1 per i minori di 14 anni al seguito di un adulto.

INFORMAZIONI
Tel. +39.0721.3800294 Fax +39.0721.3800220
Dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 16.30
e-mail: boxoffice@rossinioperafestival.it

PRENOTAZIONI
Per agenzie e associazioni dal 7 gennaio 2010
Per Amici e Sostenitori del Festival dal 22 marzo 2010
Per il pubblico dal 26 aprile 2010

rossinioperafestival.it

La direzione del Festival si riserva di apportare modifiche al presente programma

Ricomincio dall'opera

Ultimamente impegni vari mi hanno tenuto lontano dal blog, ma eccomi qui di nuovo. Si ricomincia, sperando di riuscire a mantenere una buona media di articoli postati. Gli argomenti rimarranno sempre gli stessi ovviamente: musica, arte, viaggi, letteratura, cinema e tutto ciò che rende la vita piacevole. Penso però che comincerò a dedicare più spazio all'opera, forma d'arte che ho in un certo senso scoperto solo di recente. In realtà con la banda ho sempre suonato celebri arie d'opera, ma non avevo mai "approfondito" l'argomento. Qualche tempo fa La Repubblica ha pubblicato una serie di 12 DVD d'opera registrati dal vivo nei teatri italiani, feci tutta la serie in edicola e la misi via, attendendo il momento adatto per vederli. Un giorno mi decisi, ma anziché cominciare secondo l'ordine di uscita, ordinai i DVD in base alle date di composiizone delle opere, cominciai così con "Il Barbiere di Siviglia" di Rossini, rimasi incantato e il mio primo pensiero fu "Ma pensa te cosa mi sono perso fin'ora!!". Sì perché uno pensa che l'opera sia qualcosa di così complicato che l'avvicinarsi ad essa richieda chissà quale preparazione intellettuale. Invece è uno spettacolo fantastico e semplicissimo da comprendere, d'altro canto racchiude diverse forme d'arte: il teatro, la poesia, e ovviamente la musica, una musica meravigliosa. Duke Ellington diceva che esistono solo due tipi di musica, quella cattiva e quella buona. Questo blog quindi continuerà ad occuparsi di quest'ultima come ha sempre fatto, che sia Charlie Parker come Rossini, Mahler, Coltrane o Verdi.

Mozart - Il flauto magico: La regina della notte, Diana Damrau

Il disco di oggi

Dal Flauto magico di Mozart le due celeberrime arie della Regina della Notte, eseguite dalla splendida Diana Damrau che alle grandi qualità canore sa unire anche una presenza scenica notevole.

Oh Zittre Nicht, la prima aria.
La parte con le celebri "colorature" comincia al minuto 3.57, al minuto 4.36 il fa alto è da pelle d'oca!


Der Hölle Rache, la seconda aria con le colorature forse ancora più celebri del precedente pezzo. Infatti questa è quella che viene comunemente chimata L'aria della Regina della notte, purtroppo la prima parte del video è un recitato in tedesco, e bisogna attendere fino al minuto 2.10 prima che la Regina della Notte cominci a cantare, ma vi assicuro che vale la pena attendere. Rimarrete estasiati! Quil il Fa alto (Fa6) viene raggiunto più volte ed è una delle note più alte che si possono incontrare in un'opera.


Soprano: Diana Damrau (Regina della notte)
Orchestra: The Royal Opera and Chorus
Direttore: Colin Davis
Londra, Covent Garden

DVD disponibile su BOL.it

Il Met di New York offrirà esibizioni sul web

Dal prossimo 22 ottobre il MET, il prestigioso Teatro dell'Opera di New York offrirà pruduzioni video e audio in streaming dal proprio sito web. Tutto ciò sarà possibile mediante il MET Player, un plugin per i principali browser che permette uno streaming con qualità audio e video ben superiori a YouTube. In questi giorni è disponibile l'anteprima, l'ho provata e sono rimasto davvero impressionato per la qualità a tutto schermo. Ovviamente è necessario un computer di ultima generazione con processore almeno di 2GHz, una RAM di minimo 1GB e una connessione a banda larga.
Il servizio partirà con 13 opere video ad alta definizione, 37 registrazioni video standard, e 120 registrazioni audio effettuate dal 1937, ma nuove esibizioni verranno aggiunte regolarmente.
Pagando $3,99 or $4,99 sarà possibile avere una finestra di streaming per 6 ore per vedere un'opera. L'abbonamento mensile costa $14,99 e dà diritto a streming illimitato, quello annuale $149,99.

La capsula del tempo dell'Opera di Parigi

100 anni fa, esattamente il 24 dicembre del 1907, all'Opera di Parigi si tenne una solenne cerimonia in cui vennero sigillate alcune registrazioni con i principali cantanti lirici dell'epoca. Le incisioni vennero donate da Alfred Clark della Grammophone Company in Francia, che stipulò che avrebbero dovuto rimanere sigillate per cento anni "Così gli uomini del futuro potranno ascoltare il suono delle principali voci del nostro tempo"
Cento anni sono passati ed è arrivato il momento di aprire il prezioso scrigno, che contiene voci di leggende del calibro di Enrico Caruso e di Dame Nellie Melba.
In realtà la capsula verrà mostrata al pubblico mercoledì prossimo, ma per l'apertura si procederà con molta cautela durante il 2008 per evitare di recare danni alle registrazioni (che vennero sigillate in un involucro di amianto). La EMI, che ha ereditato il controllo della Grammophone Company, farà uscire un disco con le incisioni dello scrigno e ha annunciato una cerimonia analoga a quella del 1907 per preservare le voci dei cantanti contemporanei. Cosa abbastanza inutile dico io, primo perché nell'era digitale non vedo come possano andare perdute registrazioni la cui qualità audio rimarrà inalterata anche fra cento anni, e poi perché pur non essendo un esperto di lirica, non mi sembra al momento ci siano in giro voci del livello di un Caruso che siano degne di essere tramandate ai posteri...